Pin
Send
Share
Send


ال نعت هائل ، والتي تأتي من الكلمة اللاتينية enormis، يسمح للتأهل لذلك أو أن لديه حجم كبير . ضخمة ، وبالتالي ، تبين أكبر من المعتاد . على سبيل المثال: "جارتي لديها كلب ضخم يخيف الأطفال دائمًا", “غرفة الفندق ضخمة ومريحة للغاية”, "الرئيس لديه مشكلة اقتصادية ضخمة لحلها".

تصنيف ضخمة يمكن الرجوع إلى الأبعاد المادية ، ولكن أيضا ل مظهر رمزي . إذا واحد امرأة ويذكر أن ابن أخته ضخم ، وسوف نذكر نمو ارتفاع الطفل. في هذه الحالة ، ترتبط الصفة بخاصية جسدية (مادية). يحدث الشيء نفسه عندما يشير شخص ما إلى "منزل ضخم"ل "لوحة ضخمة" أو "حصان ضخم".

بدلا من ذلك ، إذا كان رجل أعمال قلقا لأنه لديه "صعوبات ضخمة" لدفع رواتب موظفيها ، تظهر الصفة شيئًا مجردة ، بمعنى أنه ليس لها علاقة جسدية. هذه الصعوبات هائلة بسبب تعقيدها: مشكلة لا يمكن حلها بسهولة.

في بعض الحالات ، يمكن أن تتطابق فكرة الهائل جسديًا ورمزيًا. يمكن للصحفي الادعاء بأن لاعب كرة السلة الأمريكي (لاعب كرة السلة) شاكيل اونيل لقد كان "لاعب ضخم" إما لأنه يقيس 2.16 متر ولها حجم كبير من الجسم ، أو لأن لها قدرة وله موهبة لهذا رياضة لقد حولوها إلى واحدة من أكثر المراكز أو المراكز المهيمنة في الدوري الاميركي للمحترفين من العقود الماضية ، والفائز في أربع حلقات بطل.

واحدة من السمات الأكثر لفتا للنظر في هذه الصفة هو أنه بناءً على الحالة ، يمكن أن تشير إلى الجانب الإيجابي أو السلبي ، على الرغم من أنه بمعناه الأدق لا علاقة له بجودة الاسم الذي يعدله. إذا قلنا أن الصخرة ضخمة فلن نعرضها معطيات نوعية حوله: إنه كبير جدًا ، لكن حجمه لا يجب أن يؤثر علينا ، ما لم نفهمه من خلال السياق.

من ناحية أخرى ، عندما ندعي أن لدينا "مشكلة كبيرة" فإننا نشير إلى أ صعوبة شاقة للغاية ، إلى موقف سلبي يكلفنا الكثير في الخروج مع رؤوسنا للأعلى ، لذلك نحن نستفيد من فكرة الحجم أو الحجم للتأكيد على الجانب السلبي للاسم مشكلة. في هذه الحالة يمكننا أن نعتقد أن استخدام الكلمة هائل ولدت من مقارنات مع العقبات المادية التي هي أكبر الأكبر ، مثل كونها بئر أو جدار يمنعنا من المضي قدما.

وبالمثل ، لدينا حالات يعزز فيها هذا الصفة الجوانب الإيجابية للاسم ، رغم أنه يبدو للوهلة الأولى أنه غير منطقي. على سبيل المثال ، عندما نقول "لقد أعطيتني واحدة فرح ضخم "نعطي وزنا أكبر للاسم فرح: إذا قلنا فقط "لقد منحتني فرحة" لكنا نتحدث عن شعور أقل كثافة بكثير. وغني عن القول ، أنه من المستحيل تعميم معنى هذه التعبيرات ، حيث يمكن لكل متحدث طباعة الفروق الدقيقة الخاصة بهم.

"فرحة هائلة" يمكن أن تمثل أشياء مختلفة ، وفقًا للشخص الذي يختبرها: أنه قد تم علاج أحد أفراد أسرته مرض إن الأمر خطير للغاية ، بعد اجتياز اختبار في الكلية أو الحصول على وظيفة أو أن فريق كرة القدم المفضل لديك قد فاز بدورة ما هي إلا بعض الأمثلة غير المحدودة.

في هذه الحالات ، يمكن للمرء أن يتحدث ببساطة عن "البهجة" ، لأنه ليس كلهم ​​يعبرون عن أنفسهم بنفس الدرجة الخضرة ، لكن الكثيرين يفضلون لغة أقل مزخرفة. من ناحية أخرى ، لدينا أمثلة على "مشكلة كبيرة" ، والتي قد تكون تسربًا في المطبخ أو ديونًا يعرض اقتصاد المصدر للخطر ، أو حتى صعوبة تحديد ما يجب فعله مساء يوم الجمعة.

Pin
Send
Share
Send